quinta-feira, 16 de dezembro de 2010

When you're gone Avril Lavigne (tradução)

Eu sempre precisei de um tempo a mim mesma
Eu nunca imaginei que precisaria de você quando eu choro
E os dias viram anos quando eu estou sozinha
E a cama onde você deitava, está arrumada ao seu lado


Quando você se vai, eu conto seus passos
Entende agora o quanto preciso de você?


Quando você vai embora, os pedaços de meu coração sentem saudades de você
Quando você parte, o rosto que eu cheguei a conhecer se perde também
Quando você parte, as palavras que preciso ouvir
Para sempre me fazer superar o dia
E fazê-lo ficar bom
Eu sinto saudades


Eu nunca tinha me sentido assim antes
Tudo que eu faço me lembra você
E as roupas que você largou estão espalhadas pelo chão
E elas cheiram igual a você, eu amo as coisas que você faz


Quando você se vai, eu conto seus passos
Entende agora o quanto preciso de você?


Quando você parte, os pedaços de meu coração sentem saudades de você
Quando você parte, o rosto que eu cheguei a conhecer se perde também
Quando você parte, as palavras que preciso ouvir
Pra sempre me fazer superar o dia
E fazê-lo ficar bom
Eu sinto saudades


Fomos feitos um para o outro
aqui e para sempre
Estou certa de que fomos
Yeah yeah


Tudo que eu sempre quis foi que você soubesse
Que tudo que faço me entrego de corpo e alma
Eu mal consigo respirar, eu preciso te sentir ao meu lado


Quando você parte, os pedaços do meu coração sentem saudades de você
Quando você parte, o rosto que eu cheguei a conhecer se perde também
Quando você parte, as palavras que preciso ouvir
Pra sempre me fazer superar o dia
E fazê-lo ficar bom
Eu sinto saudades
eu te amo ;*

Summertime - My Chemical Romance (TRADUÇÃO)

Quando as luzes forem embora
Você me levará com você
E carregara todos esses ossos quebrados
Através de pontos e corvos

Rodovias que eu chamei de casa
Onde eu não posso ir agora
Até que você me tire do chão
Com tijolo em mãos, seu sorriso de brilho labial
Você está com os joelhos ralados

E se você ficar eu vou guiar para longe tua mente
Ou até seu coração explodir
Até nós acharmos nosso lugar na escuridão e fora do coração
Você pode fugir comigo
A hora que você quiser

Aterrorizado com o que eu seria
Quando criança com o que eu vi
Todos os dias quando pessoas atiram
E colocam as peças de volta, juntas
Apenas para estraçalha-las
Ligo meus fones realmente alto
Eu acho que preciso deles agora
Porque você sugou o barulho para fora

E se você ficar eu vou guiar para longe tua mente
Ou até meu coração explodir
Até nós acharmos nosso lugar na escuridão e fora do coração
Você pode fugir comigo
A hora que você quiser

Sempre que você quiser
Sempre que você quiser

Não vá embora

Porque se você ficar
Eu vou levar o caminho certo
Mas não até meu coração explodir
Até que nós caiamos na escuridão e fora do coração
Você pode fugir comigo
A hora que você quiser
Você pode fugir comigo
A hora que você quiser

Alive - Musica Nova

I try tell you why, tell you why
But you don’t want understand
Your place is by my side
You make me fell alright
I need you by my side
To keeps me alive
I need you by my side
To keeps me alive 
There’s a song, inside my head
Inside my head
But, before I write
I have to try
Say to you
What you mean, what you mean
to me…

sábado, 11 de dezembro de 2010

Amooor ;x

Tudo começou da melhor forma possível, eu tinha certeza de que ia durar pra sempre, porque você sempre foi tudo o que eu sempre quis, eu sempre... Eu todo dia dizia o quanto eu te AMO porque eu não cansava de dizer isso, eu sabia que você gostava de mim também, mas é impossível continuar quando não existe confiança, você nunca acreditou em mim, mesmo eu sendo sincera, cada segundo, cada dia eu te amava cada vez mais, talvez não fosse o suficiente pra você .... Você não consegue ver que fazendo isso, se afastando de mim, dizendo que não me ama, você está mentindo pra si mesmo... Você sabe que você me ama do mesmo jeito...é muito o que eu estou te pedindo, que você seja sincero com você mesmo, pra você enxergar o que todo mundo vê... Eu e você nascemos um pra o outro... eu tenho certeza que fomos...Deixe de pensar que eu estou errada... Tenha a decência de ver que eu não estou mentindo, eu te dou essa chance porque eu sei o porque disso tudo, sei que não foi culpa nossa... e antes de terminar isso quero que você saiba: que eu não sou nada sem você e que eu não vou para enquanto não te ter comigo... nossas promessas vão se cumprir... Todas elas...
Eu te amo mais que tudo e por favor dessa vez acredita... Eu acho que não muito o que eu estou te pedindo.. Rafael ;(
Bruna Beiriz

quarta-feira, 1 de dezembro de 2010

O Amor é uma coisa meio estranha de ser compreendida não é, afinal tudo o que a gente sente agente, pensa que é amor, mas quando a gente realmente encontra uma pessoa que a gente sabe que é alguma coisa diferente do que se costumava sentir uma coisa mais forte, que você sente vontade que todo mundo saiba o quanto você ama aquela pessoa... Esse sim é o amor de verdade, bom talvez nem eu tenha sentido esse AMOR verdadeiro, mas pelo o que todo mundo me fala, pelo o que eu vejo dá pra saber ...
Que o amor é a coisa mais linda que pode ser feito, o sentimento mais puro, aquela vontade imensa de fazer a pessoa mais feliz possível, ta que eu não sou poeta e nada mais mas eu escrevo conforme eu penso e, conforme eu acho que as pessoas devem enchergar algumas coisas, não que eu queira impor minha ideologia, longe de mim fazer isso, mas eu acho algumas coisas tão complexas, que pra serem entendidas precisa de uma forcinha PJASAJSASOJAIJSAOSJASIJAS;
Talvez eu não seja a pessoa mais qualificada pra falar sobre isso, mas eu sei o quanto doi uma paixão nao correspondida, agora pense no amor não correspondido...
Se a gente quando GOSTA já sofre quando aquilo chega ao fim, imagina quando a gente AMA, eu já senti a dor do gostar e espero NUNCA sofrer por amar ;S

 

Bruuna Beiriz ;). Design By: SkinCorner